Nagano

Depois de resgatármos a Ana das favolas do demónio, seguimos até Nagano. . . esta bela localidade !

Para mal dos meus pecados, a primeira coisa que fizémos quando lá chegámos foi . . . visitar um TEMPLO ! ( Quem está farto de templos levante a mão. . . )

Já deito budas pelos olhos  ! ! !

Enfim. . . Bora lá! Vamos ver mais um templo . . . Se bem que este está cheio de japonocas! ! ! Mas o que é que se passa aqui?!

Nunca tinhamos visto este ritual antes. . .

. . . estava tudo em filinha para tocar no poste. . .

Ai que desepero! Vou mas é arranjar um lugarzinho para descansar as perninhas. . . vão vocês ver o templo (pensei eu)!

Vão que eu fico cá fora à vossa espera . . . Divirtam-se ! ! !

E assim fiz. . . enquanto eles dois entraram para  ver o templo, eu sentei-me, confortavelmente, da parte de fora. . .  ao pé de uma “oba-san” (senhora).

Passado uns minutos, estava eu a “oba-san” e mais uns quantos japoneses. . .

E eu comecei a pensar. . . “Uhmm. . . se calhar é melhor sair daqui! “ . . .  Levantei-me . . . e o senhor guarda mandou-me sentar !

Ok. . .eu sento-me. ( Mas que raio ! ! ! )

Entretanto, a Ana e o Rui já estavam fora do templo. Nem vi por onde sairam! Chamaram-me, mas . . . “Nem pensem ! ! ! “ Os japoneses estavam já todos amontoados à minha volta, com guardas de altifalantes a berrarem e a fazer gestos para baixarmos a cabeça . . . Melhor ficar quietinha, né?!

E foi então que aconteceu. . . assim, a fazer uma vénia, eu recebi a benção do Sacerdote Budista Nº1 do Japão . . .  o Supra-sumo ! ! ! Tipo o nosso Papa. . .

Fui abençoada ! Quem diria. . . a minha mãe vai ficar tão orgulhosa! ! ! Ela vai achar que ainda existe um esperança para a alma desta filha infiel. . .

Nesse dia, descobrimos atraves do Ichiro-san ( dono do nosso ryokan ), que nós estivémos numa celebração budista que ocorre de 7 em 7 anos. E eu fui abençoada ! Ele disse-me: “ You are very very lucky ! ! ! “

 

Moral da história: “ A preguiça compensa! “